티스토리 뷰




매일성경 2023.01.15(일)
두 번 지켜진 유월절
본문 : 민수기(Numbers)9:1 - 9:14 찬송가 265장
1 애굽 땅에서 나온 다음 해 첫째 달에 여호와께서 시내 광야에서 모세에게 말씀하여 이르시되
2 이스라엘 자손에게 유월절을 그 정한 기일에 지키게 하라
3 그 정한 기일 곧 이 달 열넷째 날 해 질 때에 너희는 그것을 지키되 그 모든 율례와 그 모든 규례대로 지킬지니라
4 모세가 이스라엘 자손에게 명령하여 유월절을 지키라 하매
5 그들이 첫째 달 열넷째 날 해 질 때에 시내 광야에서 유월절을 지켰으되 이스라엘 자손이 여호와께서 모세에게 명령하신 것을 다 따라 행하였더라
6 그 때에 사람의 시체로 말미암아 부정하게 되어서 유월절을 지킬 수 없는 사람들이 있었는데 그들이 그 날에 모세와 아론 앞에 이르러
7 그에게 이르되 우리가 사람의 시체로 말미암아 부정하게 되었거니와 우리를 금지하여 이스라엘 자손과 함께 정한 기일에 여호와께 헌물을 드리지 못하게 하심은 어찌함이니이까
8 모세가 그들에게 이르되 기다리라 여호와께서 너희에게 대하여 어떻게 명령하시는지 내가 들으리라
9 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되
10 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 너희나 너희 후손 중에 시체로 말미암아 부정하게 되든지 먼 여행 중에 있다 할지라도 다 여호와 앞에 마땅히 유월절을 지키되
11 둘째 달 열넷째 날 해 질 때에 그것을 지켜서 어린 양에 무교병과 쓴 나물을 아울러 먹을 것이요
12 아침까지 그것을 조금도 남겨두지 말며 그 뼈를 하나도 꺾지 말아서 유월절 모든 율례대로 지킬 것이니라
13 그러나 사람이 정결하기도 하고 여행 중에도 있지 아니하면서 유월절을 지키지 아니하는 자는 그 백성 중에서 끊어지리니 이런 사람은 그 정한 기일에 여호와께 헌물을 드리지 아니하였은즉 그의 죄를 담당할지며
14 만일 타국인이 너희 중에 거류하여 여호와 앞에 유월절을 지키고자 하면 유월절 율례대로 그 규례를 따라서 행할지니 거류민에게나 본토인에게나 그 율례는 동일할 것이니라
매일성경 순 2023.01.15(일)
유월절, 광야 여정의 시작
본문 : 민수기(Numbers)9:1 - 9:14 찬송가 265장
1 이스라엘 자손이 이집트 땅에서 나온 이듬해 첫째 달에, 주님께서 시내 광야에서 모세에게 말씀하셨다.
2 이스라엘 자손은 정해진 때에 유월절을 지켜야 한다.
3 그 정해진 때 곧 이 달 십사일 해거름에, 모든 율례와 규례에 따라서 유월절을 지켜야 한다."
4 ○모세는 이스라엘 자손에게 유월절을 지키라고 말하였다.
5 그래서 정월 곧 그 달 십사일 해거름에, 주님께서 시내 광야에서 모세를 시켜 명하신 대로, 모든 이스라엘 자손이 따랐다.
6 ○그런데 주검에 몸이 닿아 부정을 타서, 그 날 유월절을 지킬 희생제물을 바칠 수 없는 사람이 생겼다. 그 날, 그들이 모세와 아론 앞으로 나와서,
7 모세에게 물었다. "우리가 비록 주검 때문에 부정을 타긴 했지만, 그렇다고 해도, 지정된 때에 이스라엘 자손이 주님께 제물을 바치는데, 우리만 못 바칠 까닭이 어디에 있습니까?"
8 모세가 그들에게 대답하였다. "기다리시오. 주님께서 당신들에게 어떻게 지시를 내리실지, 들어 봐야겠소."
9 ○주님께서 모세에게 말씀하셨다.
10 너는 이스라엘 자손에게 다음과 같이 일러라. ○너희들이나 너희 자손들은, 주검을 만져 더럽게 되었을 때나 먼 길을 떠나 있을 때나, 모두 주 앞에 유월절을 지켜야 한다.
11 그러한 사람들은 다음 달 십사일 해거름에 유월절 예식을 행하면서, 누룩을 넣지 않고 만든 빵과 쓴 나물과 함께 유월절 양을 먹도록 하여라.
12 다음날 아침까지는 아무것도 남겨서는 안 되며, 희생제물의 뼈를 부러뜨려서도 안 된다. 유월절의 모든 율례대로 그렇게, 그들은 유월절을 지켜야 한다.
13 그러나 정결한 사람이나 길을 떠나지 않은 사람이 유월절을 지키지 않으면, 그 사람은 자기 백성에게서 끊어질 것이다. 나 주에게 바치는 제물을, 정해진 때에 가져 오지 않았기 때문이다. 그는 자기의 잘못에 대해 벌을 받아야만 한다.
14 ○너희들과 함께 살고 있는 외국인이 나 주에게 유월절을 지키고자 할 때에도, 그는 유월절의 율례와 규례를 따라야 한다. 그 땅에 몸붙여 사는 외국인에게나 그 땅에서 난 본토인에게나 같은 율례가 적용되어야 한다."
영한대조매일성경 2023.01.15(일)
The Passover, A New Beginning
본문 : 민수기(Numbers)9:1 - 9:14 찬송가 265장
1 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,
2 "Let the people of Israel keep the Passover at its appointed time.
3 On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall keep it at its appointed time; according to all its statutes and all its rules you shall keep it.“
4 So Moses told the people of Israel that they should keep the Passover.
5 And they kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, in the wilderness of Sinai; according to all that the LORD commanded Moses, so the people of Israel did.
6 And there were certain men who were unclean through touching a dead body, so that they could not keep the Passover on that day, and they came before Moses and Aaron on that day.
7 And those men said to him, "We are unclean through touching a dead body. Why are we kept from bringing the LORD's offering at its appointed time among the people of Israel?"
8 And Moses said to them, "Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you."
9 The LORD spoke to Moses, saying,
10 "Speak to the people of Israel, saying, If any one of you or of your descendants is unclean through touching a dead body, or is on a long journey, he shall still keep the Passover to the LORD.
11 In the second month on the fourteenth day at twilight they shall keep it. They shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.
12 They shall leave none of it until the morning, nor break any of its bones; according to all the statute for the Passover they shall keep it.
13 But if anyone who is clean and is not on a journey fails to keep the Passover, that person shall be cut off from his people because he did not bring the LORD's offering at its appointed time; that man shall bear his sin.
14 And if a stranger sojourns among you and would keep the Passover to the LORD, according to the statute of the Passover and according to its rule, so shall he do. You shall have one statute, both for the sojourner and for the native."
매일성경 2023.01.15(일)
두 번 지켜진 유월절
본문 : 민수기(Numbers)9:1 - 9:14 찬송가 265장
이스라엘 백성에게 유월절은 하나님이 구원하신 백성이라는 정체성을 확인하는 날이었습니다. 그들은 시내산을 떠나 가나안으로 출발하기 전에 유월절을 지킵니다.
하나님은 어떤 분입니까?
9-13절
은혜를 소중히 여기는 자에게는 관대하시지만, 은혜를 우습게 여기는 자에게는 엄격하십니다. 부득이 유월절을 정한 날짜에 지킬 수 없는 사람을 위해 둘째 달에 유월절을 지키도록 허용해 주셨습니다. 그러나 아무런 이유 없이 유월절을 지키지 않는 사람은 공동체에서 쫓겨나는 큰 벌을 받을 것이라고 경고하셨습니다. 이스라엘 백성에게 유월절이 있었다면, 우리에게는 그리스도의 죽음과 부활을 기념하는 성만찬과 주일예배가 있습니다. 여기에 참여하는 우리의 마음을 살펴봅시다.
14절
하나님의 은혜는 사모하는 모든 이에게 열려 있습니다. 유월절은 이스라엘 백성과 함께 거하는 외국인도 지킬 수 있었습니다. 다만 그들은 할례를 받아야 했고(출 12:48), 유월절 규례를 이스라엘 백성과 똑같이 지켜야 했습니다. 하나님은 모든 사람을 구원으로 초대하고 계십니다. 교회는 사람들에게 구원의 길을 분명히 제시하되 모두에게 열려 있는 공동체여야 합니다.
내게 주시는 교훈은 무엇입니까?
1-5절
하나님의 백성은 하나님이 베푸신 구원을 기억하고 기념하며 사는 사람입니다. 이스라엘 백성은 대대로 유월절을 지키며(출 12:14) 하나님이 애굽에 재앙을 내리시고 자기들을 구원해 주신 첫 유월절을 기억해야 했습니다. 그 기억 없이는 광야를 지나 가나안 족속을 물리치고 하나님 나라를 세우는 일을 해낼 수 없기 때문입니다. 우리의 구원을 이룬 그리스도의 십자가를 기억합시다. 십자가를 생각하면 ‘아들을 아끼지 않고 주신 하나님이 아들과 함께 모든 것을 주실 것’을 확신할 수 있습니다(롬 8:32). 그것이 오늘을 충성스럽게 살게 하는 원동력입니다.
6-8절
당장 하나님의 뜻을 모르겠으면 하나님이 알려 주실 때까지 기다리는 여유가 필요합니다. 시체를 가까이해서 부정해진 몇 사람이 찾아와서 유월절 의식에 참여하고 싶다고 했을 때, 모세는 즉답하지 않고 ‘하나님의 명령을 기다리라’ 했습니다. 길을 모르겠다면, 서두르지 말고 한발 물러나 하나님의 뜻을 구하고 기다립시다. 하나님의 뜻을 확인하느라 출발이 늦었다면, 하나님의 뜻이 지름길이 되어 줄 것입니다.
기도
공동체
십자가를 통해 구원하신 하나님의 능력과 은혜를 잊지 않고 살아가게 하소서.
열방
코로나19에 따른 장기 학교 폐쇄로 학생들의 학습 손실이 심각하다. 각국 정부가 위기의식을 가지고 학습 손실을 보완하고 학교로 돌아오지 못하고 있는 학생들에 대한 대책을 마련하도록
'교회' 카테고리의 다른 글
| 매일성경 2023.01.17(화) (0) | 2023.01.16 |
|---|---|
| 매일성경 2023.01.16(월) (0) | 2023.01.15 |
| 2023년 1월 15일 주일 주보 등 (0) | 2023.01.13 |
| 매일성경 2023.01.14(토) (0) | 2023.01.13 |
| 매일성경 2023.01.13(금) (0) | 2023.01.12 |